"استئناف القاهرة" تُطلق خدمات رقمية جديدة لتعزيز التحول القضائي

خدمات رقمية جديدة

في خطوة نوعية نحو رقمنة الخدمات القضائية، وقّعت محكمة استئناف القاهرة ثلاثة بروتوكولات تعاون مع وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، الهيئة القومية للبريد، وشركتي "إي فاينانس" و"كلاود فور رين"، بهدف تفعيل منصة المحكمة الرقمية، وتقديم خدمات الترجمة المميكنة والاستعلام الإلكتروني عن الدعاوى المدنية، الأسرة، والعمال.

شهد توقيع البروتوكولات المستشار محمد نصر سيد، رئيس المحكمة وعضو مجلس القضاء الأعلى، والمهندس محمود بدوي، مساعد وزير الاتصالات لشؤون التحول الرقمي، إلى جانب نخبة من القضاة والمسؤولين التنفيذيين.

خدمات رقمية متطورة

تشمل الخدمات الجديدة التي ستوفرها منصة محكمة استئناف القاهرة الرقمية:

• استخراج شهادات الاستئناف إلكترونيًا

• صور صحف الاستئناف وحوافظ الاستئناف

• صور الأحكام الصادرة في الاستئناف

• استقبال طلبات الترجمة عبر الموقع الرسمي أو البريد

دور الهيئة القومية للبريد

أوضحت داليا الباز، رئيس مجلس إدارة الهيئة القومية للبريد، أن الهيئة ستتولى توصيل المحررات والمستندات القانونية المعتمدة التي تحتاج إلى ترجمة، وفق إطار زمني محدد وبأعلى معايير الجودة والأمان والسرية، مما يعزز التكامل المؤسسي بين الجهات الحكومية.

خدمات الترجمة الموسعة

يقدم قسم الترجمة بالمحكمة خدمات ترجمة رسمية تشمل اللغات:

• الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، الإسبانية، الصينية، اليابانية، البرتغالية، الروسية

• خط الريشة والحجج العثمانية

كما يتم اعتماد المستندات بخاتم شعار الجمهورية لضمان التصديق الرسمي عليها.

تحديث المنظومة القضائية

أكد المستشار محمد نصر سيد أن هذه الخطوة تأتي في إطار رؤية مصر 2030، استجابة لتوجيهات الرئيس عبد الفتاح السيسي في تحقيق التنمية المستدامة والتحول الرقمي، مشيرًا إلى أن هذه المشروعات لم تعد مجرد فكرة، بل أصبحت واقعًا ملموسًا يسهم في تحديث آليات العمل القضائي، وتيسير العدالة عبر التكنولوجيا الحديثة.

يُعد هذا المشروع نقلة نوعية في تطوير الخدمات القضائية، حيث يهدف إلى تسهيل الإجراءات القانونية للمواطنين، وتعزيز كفاءة العمل داخل المنظومة القضائية، مما يعكس التوجه نحو العدالة الرقمية في مصر.